Twelve-year journey of Rosetta ends; spacecraft crashes into comet