Chelsea Clinton marries Marc Mezvinsky in Rhinebeck, New York