Late Indian politician’s son in critical condition after suspected drug overdose